كثيرا منا يقول الكثير من الجمل دون معرفة أصلها أو حتى الموقف الذي قيلت فيه، لكن معناها يوافق الحدث الذي يجعلك تستخدمه فيه، ومن ضمن تلك الجمل، “أبرد من مية طوبة”.
وتقال إذا واجهك شخص لا يعطي أي تعبير عن حدث معين، أو في حالة الكوارث يتعامل معها في هدوء وصمت، فقد شبهها الناس بماء طوبة، التي تتميز بشدة البرودة، فإذا قيل إن فلانا أبرد من ماء طوبة، فذلك يعني أنه تناهى في ذلك.
